musique de Luna, tres chique

A Luna tem aulas de frances no colegio (pode???). Dai ela anda cantarolando uma musiquinha desde a semana passada e soh agora eu descobri o que era.

Jamais on n'a vu, vu, vu
jamais on ne verra, rra, rra
Un nid d'une souris, ris, ris
Dans l'oreille d'un chat, chat, chat

(Trad: ninguem nunca viu - ninguem nunca vera - um ninho de ratos - dentro d'uma orelha de gato)

Soh vendo ela fazendo (melhor: tentando fazer um biquinho) pra cantar!

tudo bem que ela nao tem a MENOR ideia do que ela estah dizendo, ne... mas que eh fofo, vcs nem imaginam...